Skúsenosť, ktorá mení spôsob, ako tvoríme a spolupracujeme

Na prelome mája a júna sme sa zúčastnili tréningu E+ Authentic Collaboration.
Počas neho sme sa zoznámili s metódou Dragon Dreaming a zažili sme, čo
znamená bezpečný a otvorený priestor – taký, kde každý hlas má miesto a aj tie
najosobnejšie sny môžu byť začiatkom spoločnej cesty.

Dragon Dreaming je viac než len nástroj na vedenie projektov. Je to pozvanie k
hlbšiemu načúvaniu, spolupráci a službe Zemi. Práve to zarezonovalo aj s naším
prístupom v Krajine živej, kde veríme, že zmena krajiny začína vo vnútri – u ľudí,
ktorí ju obhospodarujú aj u tých, ktorí ich podporujú.

Po tréningu sme princípy tejto metodológie vyskúšali v praxi – počas pracovného
stretnutia v južnom Taliansku a neskôr aj pri PR plánovaní nášho projektu Krajina
živá. V oboch prípadoch nám to pomohlo pohnúť sa z miesta a nájsť spoločny smer.

Pod vedením Lizandry Barbuto a tímu facilitátorov (Manu, Vanessa, Gabriel) sme
zažili, čo znamená dôvera v praxi. Zdieľanie zodpovednosti a hlboké počúvanie
vytvorili priestor, kde sa mohol stretnúť intelekt so zraniteľnosťou.
V Krajine živej chceme nielen podporovať farmárov, ktorí krajinu chránia svojím
spôsobom hospodárenia, ale aj vytvárať kultúru autentickej spolupráce, ktorá je živá,
vedomá a udržateľná.

Ďakujeme všetkým, ktorí tento priestor spolutvorili. A ďakujeme tiež za to, že sme si
spoločne mohli odpovedať na otázku, ako vytvárať budúcnosť, ktorá je láskavá k
ľuďom aj k Zemi.

An Experience That Changes the Way We Create and Collaborate

At the turn of May and June, we took part in the E+ Authentic Collaboration training.
During this time, we got to know the Dragon Dreaming method and experienced what
it means to be in a safe and open space – one where every voice has a place, and
even the most personal dreams can become the beginning of a shared journey.

Dragon Dreaming is more than just a tool for project management. It is an invitation
to deeper listening, collaboration, and service to the Earth. This resonated deeply
with our approach in Krajina živá (Living Landscape), where we believe that changing
the landscape begins within – within the people who cultivate it, and those who
support them.

After the training, we put the principles of this methodology into practice – first during
a working meeting in southern Italy, and later in the PR planning of our Krajina živá
project. In both cases, it helped us move forward and find a shared direction.

Under the guidance of Lizandra Barbuto and the team of facilitators (Manu, Vanessa,
Gabriel), we experienced what trust looks like in practice. Shared responsibility and
deep listening created a space where intellect could meet vulnerability.
In Krajina živá, we aim not only to support farmers who protect the landscape
through their way of farming, but also to cultivate a culture of authentic collaboration –
one that is alive, conscious, and sustainable.

We are grateful to everyone who co-created this space. And we are thankful that,
together, we could reflect on the question of how to create a future that is kind to both
people and the Earth.